De Arcachon à Biarritz

Arcachon et son bassin

Véritable mer intérieure, le Bassin d'Arcachon constitue un espace naturel d'exception entre l'océan Atlantique à l'ouest et la forêt des Landes au sud. Les eaux vives aux couleurs changeantes, la lumière si particulière et les ombres portées font du bassin un lieu très apprécié des peintres.
Dans cet environnement unique et préservé, Arcachon se conjugue à tous les temps et propose des séjours les pieds dans l’eau...
C’est ici où la terre et la mer, l’eau douce et l’eau salée se rencontrent.

Connu pour la ville d’hiver et ses villas au cachet unique, les cabanes Tchanquées et la fameuse Dune du Pilat, le bassin d'Arcachon est le lieu où ciel, sable, soleil et océan communient.

Profitez des promenades le long des plages, à travers les petites rues ou bien au cœur du bassin en bateaux traditionnels, les pinasses, reconnaissables à leur longue et fine silhouette et à leur fond plat. Au détour d'une balade dans un port ostréicole, n'oubliez pas de déguster les huîtres du bassin, élevées dans les parcs du banc d'Arguin, de l'Ile aux Oiseaux et du Cap Ferret!

© CRT Aquitaine

Biarritz

© CRT Aquitaine
© CRT Aquitaine

Dans le Sud-Ouest de la France, entre mer et montagnes, Biarritz, ville de contrastes et de couleurs offre un cadre naturel idéal propre au Pays Basque. Son peuple a su conserver, au cours de son histoire, de fortes traditions séculaires, une langue très vivante et une culture riche.
Cette station balnéaire est l'une des plus prestigieuses de la Côte Atlantique française.

© CRT Aquitaine

A l'origine Biarritz n'était qu'un petit village de pêcheurs à la baleine mais cette ville est rapidement devenue, sous l'influence de Napoléon III et de l'Impératrice Eugénie, une station balnéaire harmonieuse et raffinée. Habituée à recevoir des visiteurs prestigieux, Biarritz en a conservé une tradition hôtelière exceptionnelle avec ses luxueux palaces et ses hôtels de charme.
Sa gastronomie, dont les couleurs sont le rouge, le vert et le blanc, laisse imaginer une cuisine riche et savoureuse.

Sans oublier les sports où Biarritz tient la vedette : le golf, un des plus anciens et des plus beaux greens d'Europe; le surf, avec la Grande Plage qui est l'un des meilleurs " spots " du monde.

© CRT Aquitaine
© CRT Aquitaine


Bienvenue dans le Sud Ouest ! Notre service réceptif organise pour vous votre séjour dans la région bordelaise et ses environs. Que vous souhaitiez découvrir les vignobles, la gastronomie et la douceur de vivre de cette belle région, nous vous proposons un programme adapté à vos envies.